[/url]
السلام عليكم
صبآحكم /مسائكم خير
_______
_______________
مقابلة سوبر جونيور في للقان سبورت
بعد حفل القولدن ديسك الذي أقيم في أوساكا في اليابان في بداية هذا الشهر , للقان سبورت اجتمعوا بـ سوبر جونيور للحديث عن ثاني فوز لـ سوبر جونيور بجائزة الديسانغ التي تلقوها , بعد أن حصلوا عليها في عام 2009 أيضا
للقان سبورت شاركوا الجمهور في هذه المقابلة
(ملاحظة : الأعضاء المتواجدي هم ليتوك وشيوون وييسونغ ودونغهي و أونهيوك فقط)
______________________
Leeteuk
- تهانينا لكم لحصولكم على جائزة الديسانغ هذه لألبومك الأخير
ليتوك : شكرا لكم , أنا لا أزال لا أصدق كوننا فزنا باثنتين من الديسانغ الخاصة يالقولدن ديسك أوورد حتى اليوم , أشعر و كأنني لا أزال أحلم , أنا ممتن حقا لحصولنا على أربع جوائز اليوم , نحن نعلم أننا لم نكن لنحصل على كل هذا بدون الإلف , و معجبيننا حول العالم .
- أداءكم كان مذهلا اليوم
ليتوك : حقيقةً لقد بدأت احتفالاتنا العام الماضي في هذا المسرح (قبة أوساكا كيوسرا) يبدو أن معظم الفان الذي حضر تلك الليلة قد حضروا اليوم أيضا لمساندتنا , لقد كنا متأثرين لأبعد درجة إضافة إلى كوننا نتقد حماسا لنبذل أفضل ما لدينا في هذا الأداء , كما أننا كنا قلقين لأننا لم نعلم أننا سنؤدي في هذا الحفل في وقت مبكر .
- ما شعورك بعد أن علمت أن للقان سبورت يختارونك الآن بعد كانغ هو دونغ ؟
ليتوك : لقد اطلعت على المقالة بالفعل , في بداية شعرت أنني لا أستحق كل هذه الامتيازات كما أنني شعرت بنوع من المسؤولية أنه يجب علي أن أبذل جهدا أكبر , أنا ممتن لهم حقا.
-يبدو أنك حصلت على مكانك في أكبر البرامج كـ ستار كينغ و سترونغ هارت
ليتوك : لأكون صادقا لقد شعرت بالراحة حيال هذا الأمر , إنه من المؤسف أن يترك كانغ هو دونغ البرنامج بينما كانت التصنيفات في حالة متدنية, كانت هناك بعض الأحاديث عن تغيير المذيعين و شيء من هذا القبيل , لهذا قررت مع بوم أن نبذل جهدا أكبر , و يبدو أن الأمور تتحسن الآن.
- لكنك ستنضم إلى الجيش هذه السنة
ليتوك : بالطبع هذا صحيح , يجب أن أذهب هذه السنة , أعتقد أنني سأذهب في وقت الخريف ربما , لهذا أرغب في أن أبذل أقصى جهودي قبل أن أغادر , إضافة إلى أنني أعرف ما الذي يجب علي فعله و ما يحدث حولي.
- إذا ما هي أهدافك للمستقبل ؟
ليتوك : أريد أن أجعل من سوبر جونيور مدرسة أغرسها في نفوس الناس حول العالم.
______________________
Choi Siwon
- الوضع الآن يثير في عقولنا ذكريات تلك اللحظات عندما حصلتم على القولدن ديسك عام 2009
شيوون : بالطبع أذكر هذا أيضا , عندما قمتم بإجراء مقابلة معنا بعد أن حصلنا على الديسناغ في مطعم أبقوجونغ , أشعر و كأن هذا كان بالأمس فقط , أشعر و كأننا أصبحنا نتلقى المزيد و المزيد من الحب و الدعم بعد تلك الديسانغ.
- ماذا تعتقد عما نشر عنك أنت و الممثلة كيم يونسو ؟
شيوون : لم يكن ذاك منطقيا على الإطلاق , إذا كنت معجبا بأحدهم فأنا صريح جدا من هذه الناحية, حتى أن والدي الذي لم يحدثني مطلقا عن كل ما يتعلق بعملي صعق بذلك الخبر و اتصل بي حينها , سألني لماذا لم أخبره عن هذا مسبقا.
- إذا كيف تفسر ظهور كل تلك الشائعات ؟
شيوون : حسنا , كانت هناك ثلاث مشاهد مشتركة بيننا, في بعض الأوقات كنا جميعا نذهب إلى مكان ما و نشرب سويا كما حدث عندما ذهبنا لنشرب نخب بارك سون غوانغ لأغنيته الجديدة مع لي سونغ جي, و قمنا بالتقاط الكثير من الصور مع الجميع , لكن بعض تلك الصورة عولجت لتُظهر أننا كنا لوحدنا هناك.
- لقد كان صعبا عليك أن تفقد كلتا جدتيك العام الماضي
شيوون : أجل هذا صحيح , فقدت جدتي من أبي في يوليو الماضي ، و جدتي من أمي في يونيو, هذه الجائزة نوعا ما ثقيلة بالنسبة لي كونها جاءت بعد وفاتهما بهذه السرعة , إنني أفتقدهما أكثر اليوم .
- ما الذي قد يحصل لكم يا رفاق إذا ما غادر ليتوك إلى الجيش ؟
شيوون : هناك العديد من الأمور التي يمكننا فعلها للحفاظ على الفرقة , و بطرق مختلفة أيضا .
- لديك الآن أكثر من 1000,000 متتبع في تويتر , لقد تجاوزت لي وي سو
شيوون : أجل لقد حدث هذا في نهاية السنة الماضية , لقد حصلت على 1000,000 متتبع مما جعلني أتجاوز متتبعي أستاذي و مرشدي لي وي سو , حتى الآن قد وصلوا إلى 1300,000 آمل أن يصلوا إلى 3000,000 في نهاية هذه السنة , كما آمل أن يكون مجموع متتبعينا في تويتر كفرقة سوبر جونيور أكثر من 10,000,000.
_____________________
Yesung
- من خلال النظر إلى أداءكم اليوم يبدو و كأنك الأكثر شهرة من بين أعضاء سوبر جونيور في اليابان
ييسونغ : أنا خجل حقا , جميع الأعضاء الآخرين لديهم شهرتهم أيضا لكن يبدو أن مظهري اليوم كان الأفضل (يضحك)
-لماذا تعتقد هذا ؟
ييسونغ : ربما بسبب الجفون المزدوجة (يضحك) لا كنت أمزح فقط , أعتقد بسبب الفرقة الفرعية KRY ربما لأننا أكثر ألفة لهم هناك يحبوننا أكثر .
- أنت معروف كأفضل صوت بالفرقة
ييسونغ : لا يمكنني أن أقول هذا نفسي , سيبدو و كأنني أتباهى فقط , لقد كانت لي الكثير من المقاطع في أغنيتنا سوري سوري , لكن الفانز يتذكرونني فقط من خلال أغنيتي للموسيقى التصويرية لمسلسل “سندريلا ” التي كانت بعنوان "it has to be you ".
- لقد كنت من ثاني أفضل المغنين في إمورتال سونغ 2
ييسونغ : عندما ذهبت إلى هناك بنفسي , وعدت بقية الأعضاء بأنني سأفعلها اليوم , لقد كنت ممتنا لأنني تمكنت من الحفاظ على وعدي , لو كانت هناك أي فرصة أتمنى أن أذهب إلى البرنامج مرة أخرى .
- إننا نتطلع إلى أداءكم في قبة طوكيو في سوبر شو 4
ييسونغ : و أنا أيضا , سنعقده في كل من 12 و 13 من شهر ماي القادم , ستكون هناك الكثير من التحضيرات التي تسبق هذا .
______________________
Eunhyuk
- أداءك الراقص اليوم كان مذهلا
أونهيوك : إنه أحد مستويات الرقص العالية يسمى:فريز (تجمد) , عندما كنت أتدرب , ذراعي لم يستطيعا تحمل ثقلي فسقطت كثيرا , يجب أن أتمرن أكثر و أبذل جهدا أكبر في المرات القادمة .
-هل أنتم حقا تجتمعون في غرفة ليتوك بعد الانتهاء من أداءكم دائما ؟
أونهيوك : بالطبع , هذا أمر اعتيادي بالنسبة لنا , نحن دائما نجتمع في غرفته , بعد انتهائنا من أي حفل كان , الأمر بغاية البساطة , نجتمع هناك و نخبر بعضنا أننا قمنا بعمل رائع و نتبادل الحديث قليلا و نخطط للأداءات القادمة .
- و ما الذي قررتم فعله اليوم يا رفاق ؟
أونهيوك : لقد وعدنا بعضنا مرة أخرى , أننا سنقوم بدعم و تعزيز سوبر جونيور حتى 20 إلى 30 سنة قادمة من الآن.
- لا يبدو أنك تحب الكحول على الإطلاق
أونهيوك : لهذا أقوم بمشاركتهم النخب بمشروباتي الغازية , أكثر من يشرب بيننا هو شيوون و شندونغ و ريووك ثم البقية , لكن الوحيدين اللذين لا يستطيعان تحمل حتى رشفة واحدة من الشراب هما أنا و دونغهي , نحن لا نزال نعلم كيف نحافظ على رشدنا و ألا نفقد عقولنا بتلك المشروبات (يضحك).
- سبق و ان اختِرت كصاحب أقبح وجه في سوبر جونيور
أونهيوك : من أخبركم بهذا؟ (يضحك) إنهم يقولون هذا ببساطة لأنها ليست الحقيقة , أعلم أنني لست الأفضل من حيث الشكل , لكن هناك ثلاثة على الأقل يأتون بعدي (يضحك)
أونهيوك في ذلك اليوم قام بتصوير نفسه مع الجوائز الأربعة و حدّث في تويتر قائلا :” أمي انظري أنا البطل” مما جعل الفانز يتفجرون من الضحك حينها , لا بد أنه كا محقا عندما قال أنه يستطيع أن يحصل على أوقات جيدة دون أن يلجأ إلى الكحول.
______________________
Donghae
- كيف تشعر بعد الحصول على هذه الجائزة اليوم ؟
دونغهي : لست بحاجة لأخبركم كم سعدنا بهذه الجائزة , أليس هذا واضحا ! أنا أفتقد والدي المتوفى كثيرا اليوم , لكني أعتقد أنه الآن سعيدا بهذا و فخورا بابنه .
- سمعنا أن جميع الأعضاء يملكون صداقات كثيرة و متعددة
دونغهي : لا يمكن , هيتشول هيونغ الذي يقوم بأداء واجب الخدمة العسكرية الآن لديه أقوى قاعدة صداقة , إنني أعرف القليل من الناس فقط الذين قام بتقديمي إليهم (يضحك)
- سمعنا أنك الأكثر شهرة بين الفتيات من المعجبين
دونغهي : لست متأكدا حول هذا , لا أعتقد أنني الأكثر شهرة بين الفتيات
- كيف كان الأمر أثناء عملية اختيار مرافق ؟ (في وي قوت ماريد)
دونغهي : هناك القليل من الناس اختاروني , لكني لم أشكل ثنائي حقيقي , على الرغم من أننا قمنا بالتصوير يوما كاملا , إلا أن عملية اختيار مرافق في فترة قصيرة كهذه أمر صعب حقا.
- هل لديك أي كلمات أخيرة تعبر فيها عن مشاعرك حول هذا الحفل و هذه الجائزة ؟
دونغهي : هذا السؤال يجب على القائد أن يجيب عليه , بدايةً أرغب بالتعبير عن امتناني لكون سوبر جونيور حصلوا على الكثير من الشهرة و الدعم في كوريا و خارجها على حد سواء , كما أنني ممتن لكون الأعضاء يثقون ببعضهم كثيرا و أننا بقينا مع بعضنا لكل هذا الوقت , أتمنى لو نتمكن من رؤية للقان سبورت مرة أخرى في السنة القادمة.
______________________
الردوود
+
التقيــيـــم
منقوول
صبآحكم /مسائكم خير
_______
_______________مقابلة سوبر جونيور في للقان سبورت
بعد حفل القولدن ديسك الذي أقيم في أوساكا في اليابان في بداية هذا الشهر , للقان سبورت اجتمعوا بـ سوبر جونيور للحديث عن ثاني فوز لـ سوبر جونيور بجائزة الديسانغ التي تلقوها , بعد أن حصلوا عليها في عام 2009 أيضا
للقان سبورت شاركوا الجمهور في هذه المقابلة
(ملاحظة : الأعضاء المتواجدي هم ليتوك وشيوون وييسونغ ودونغهي و أونهيوك فقط)
_______
_______________Leeteuk - تهانينا لكم لحصولكم على جائزة الديسانغ هذه لألبومك الأخير
ليتوك : شكرا لكم , أنا لا أزال لا أصدق كوننا فزنا باثنتين من الديسانغ الخاصة يالقولدن ديسك أوورد حتى اليوم , أشعر و كأنني لا أزال أحلم , أنا ممتن حقا لحصولنا على أربع جوائز اليوم , نحن نعلم أننا لم نكن لنحصل على كل هذا بدون الإلف , و معجبيننا حول العالم .
- أداءكم كان مذهلا اليوم
ليتوك : حقيقةً لقد بدأت احتفالاتنا العام الماضي في هذا المسرح (قبة أوساكا كيوسرا) يبدو أن معظم الفان الذي حضر تلك الليلة قد حضروا اليوم أيضا لمساندتنا , لقد كنا متأثرين لأبعد درجة إضافة إلى كوننا نتقد حماسا لنبذل أفضل ما لدينا في هذا الأداء , كما أننا كنا قلقين لأننا لم نعلم أننا سنؤدي في هذا الحفل في وقت مبكر .
- ما شعورك بعد أن علمت أن للقان سبورت يختارونك الآن بعد كانغ هو دونغ ؟
ليتوك : لقد اطلعت على المقالة بالفعل , في بداية شعرت أنني لا أستحق كل هذه الامتيازات كما أنني شعرت بنوع من المسؤولية أنه يجب علي أن أبذل جهدا أكبر , أنا ممتن لهم حقا.
-يبدو أنك حصلت على مكانك في أكبر البرامج كـ ستار كينغ و سترونغ هارت
ليتوك : لأكون صادقا لقد شعرت بالراحة حيال هذا الأمر , إنه من المؤسف أن يترك كانغ هو دونغ البرنامج بينما كانت التصنيفات في حالة متدنية, كانت هناك بعض الأحاديث عن تغيير المذيعين و شيء من هذا القبيل , لهذا قررت مع بوم أن نبذل جهدا أكبر , و يبدو أن الأمور تتحسن الآن.
- لكنك ستنضم إلى الجيش هذه السنة
ليتوك : بالطبع هذا صحيح , يجب أن أذهب هذه السنة , أعتقد أنني سأذهب في وقت الخريف ربما , لهذا أرغب في أن أبذل أقصى جهودي قبل أن أغادر , إضافة إلى أنني أعرف ما الذي يجب علي فعله و ما يحدث حولي.
- إذا ما هي أهدافك للمستقبل ؟
ليتوك : أريد أن أجعل من سوبر جونيور مدرسة أغرسها في نفوس الناس حول العالم.
_______
_______________Choi Siwon - الوضع الآن يثير في عقولنا ذكريات تلك اللحظات عندما حصلتم على القولدن ديسك عام 2009
شيوون : بالطبع أذكر هذا أيضا , عندما قمتم بإجراء مقابلة معنا بعد أن حصلنا على الديسناغ في مطعم أبقوجونغ , أشعر و كأن هذا كان بالأمس فقط , أشعر و كأننا أصبحنا نتلقى المزيد و المزيد من الحب و الدعم بعد تلك الديسانغ.
- ماذا تعتقد عما نشر عنك أنت و الممثلة كيم يونسو ؟
شيوون : لم يكن ذاك منطقيا على الإطلاق , إذا كنت معجبا بأحدهم فأنا صريح جدا من هذه الناحية, حتى أن والدي الذي لم يحدثني مطلقا عن كل ما يتعلق بعملي صعق بذلك الخبر و اتصل بي حينها , سألني لماذا لم أخبره عن هذا مسبقا.
- إذا كيف تفسر ظهور كل تلك الشائعات ؟
شيوون : حسنا , كانت هناك ثلاث مشاهد مشتركة بيننا, في بعض الأوقات كنا جميعا نذهب إلى مكان ما و نشرب سويا كما حدث عندما ذهبنا لنشرب نخب بارك سون غوانغ لأغنيته الجديدة مع لي سونغ جي, و قمنا بالتقاط الكثير من الصور مع الجميع , لكن بعض تلك الصورة عولجت لتُظهر أننا كنا لوحدنا هناك.
- لقد كان صعبا عليك أن تفقد كلتا جدتيك العام الماضي
شيوون : أجل هذا صحيح , فقدت جدتي من أبي في يوليو الماضي ، و جدتي من أمي في يونيو, هذه الجائزة نوعا ما ثقيلة بالنسبة لي كونها جاءت بعد وفاتهما بهذه السرعة , إنني أفتقدهما أكثر اليوم .
- ما الذي قد يحصل لكم يا رفاق إذا ما غادر ليتوك إلى الجيش ؟
شيوون : هناك العديد من الأمور التي يمكننا فعلها للحفاظ على الفرقة , و بطرق مختلفة أيضا .
- لديك الآن أكثر من 1000,000 متتبع في تويتر , لقد تجاوزت لي وي سو
شيوون : أجل لقد حدث هذا في نهاية السنة الماضية , لقد حصلت على 1000,000 متتبع مما جعلني أتجاوز متتبعي أستاذي و مرشدي لي وي سو , حتى الآن قد وصلوا إلى 1300,000 آمل أن يصلوا إلى 3000,000 في نهاية هذه السنة , كما آمل أن يكون مجموع متتبعينا في تويتر كفرقة سوبر جونيور أكثر من 10,000,000.
_______
______________Yesung - من خلال النظر إلى أداءكم اليوم يبدو و كأنك الأكثر شهرة من بين أعضاء سوبر جونيور في اليابان
ييسونغ : أنا خجل حقا , جميع الأعضاء الآخرين لديهم شهرتهم أيضا لكن يبدو أن مظهري اليوم كان الأفضل (يضحك)
-لماذا تعتقد هذا ؟
ييسونغ : ربما بسبب الجفون المزدوجة (يضحك) لا كنت أمزح فقط , أعتقد بسبب الفرقة الفرعية KRY ربما لأننا أكثر ألفة لهم هناك يحبوننا أكثر .
- أنت معروف كأفضل صوت بالفرقة
ييسونغ : لا يمكنني أن أقول هذا نفسي , سيبدو و كأنني أتباهى فقط , لقد كانت لي الكثير من المقاطع في أغنيتنا سوري سوري , لكن الفانز يتذكرونني فقط من خلال أغنيتي للموسيقى التصويرية لمسلسل “سندريلا ” التي كانت بعنوان "it has to be you ".
- لقد كنت من ثاني أفضل المغنين في إمورتال سونغ 2
ييسونغ : عندما ذهبت إلى هناك بنفسي , وعدت بقية الأعضاء بأنني سأفعلها اليوم , لقد كنت ممتنا لأنني تمكنت من الحفاظ على وعدي , لو كانت هناك أي فرصة أتمنى أن أذهب إلى البرنامج مرة أخرى .
- إننا نتطلع إلى أداءكم في قبة طوكيو في سوبر شو 4
ييسونغ : و أنا أيضا , سنعقده في كل من 12 و 13 من شهر ماي القادم , ستكون هناك الكثير من التحضيرات التي تسبق هذا .
_______
_______________Eunhyuk - أداءك الراقص اليوم كان مذهلا
أونهيوك : إنه أحد مستويات الرقص العالية يسمى:فريز (تجمد) , عندما كنت أتدرب , ذراعي لم يستطيعا تحمل ثقلي فسقطت كثيرا , يجب أن أتمرن أكثر و أبذل جهدا أكبر في المرات القادمة .
-هل أنتم حقا تجتمعون في غرفة ليتوك بعد الانتهاء من أداءكم دائما ؟
أونهيوك : بالطبع , هذا أمر اعتيادي بالنسبة لنا , نحن دائما نجتمع في غرفته , بعد انتهائنا من أي حفل كان , الأمر بغاية البساطة , نجتمع هناك و نخبر بعضنا أننا قمنا بعمل رائع و نتبادل الحديث قليلا و نخطط للأداءات القادمة .
- و ما الذي قررتم فعله اليوم يا رفاق ؟
أونهيوك : لقد وعدنا بعضنا مرة أخرى , أننا سنقوم بدعم و تعزيز سوبر جونيور حتى 20 إلى 30 سنة قادمة من الآن.
- لا يبدو أنك تحب الكحول على الإطلاق
أونهيوك : لهذا أقوم بمشاركتهم النخب بمشروباتي الغازية , أكثر من يشرب بيننا هو شيوون و شندونغ و ريووك ثم البقية , لكن الوحيدين اللذين لا يستطيعان تحمل حتى رشفة واحدة من الشراب هما أنا و دونغهي , نحن لا نزال نعلم كيف نحافظ على رشدنا و ألا نفقد عقولنا بتلك المشروبات (يضحك).
- سبق و ان اختِرت كصاحب أقبح وجه في سوبر جونيور
أونهيوك : من أخبركم بهذا؟ (يضحك) إنهم يقولون هذا ببساطة لأنها ليست الحقيقة , أعلم أنني لست الأفضل من حيث الشكل , لكن هناك ثلاثة على الأقل يأتون بعدي (يضحك)
أونهيوك في ذلك اليوم قام بتصوير نفسه مع الجوائز الأربعة و حدّث في تويتر قائلا :” أمي انظري أنا البطل” مما جعل الفانز يتفجرون من الضحك حينها , لا بد أنه كا محقا عندما قال أنه يستطيع أن يحصل على أوقات جيدة دون أن يلجأ إلى الكحول.
_______
_______________Donghae - كيف تشعر بعد الحصول على هذه الجائزة اليوم ؟
دونغهي : لست بحاجة لأخبركم كم سعدنا بهذه الجائزة , أليس هذا واضحا ! أنا أفتقد والدي المتوفى كثيرا اليوم , لكني أعتقد أنه الآن سعيدا بهذا و فخورا بابنه .
- سمعنا أن جميع الأعضاء يملكون صداقات كثيرة و متعددة
دونغهي : لا يمكن , هيتشول هيونغ الذي يقوم بأداء واجب الخدمة العسكرية الآن لديه أقوى قاعدة صداقة , إنني أعرف القليل من الناس فقط الذين قام بتقديمي إليهم (يضحك)
- سمعنا أنك الأكثر شهرة بين الفتيات من المعجبين
دونغهي : لست متأكدا حول هذا , لا أعتقد أنني الأكثر شهرة بين الفتيات
- كيف كان الأمر أثناء عملية اختيار مرافق ؟ (في وي قوت ماريد)
دونغهي : هناك القليل من الناس اختاروني , لكني لم أشكل ثنائي حقيقي , على الرغم من أننا قمنا بالتصوير يوما كاملا , إلا أن عملية اختيار مرافق في فترة قصيرة كهذه أمر صعب حقا.
- هل لديك أي كلمات أخيرة تعبر فيها عن مشاعرك حول هذا الحفل و هذه الجائزة ؟
دونغهي : هذا السؤال يجب على القائد أن يجيب عليه , بدايةً أرغب بالتعبير عن امتناني لكون سوبر جونيور حصلوا على الكثير من الشهرة و الدعم في كوريا و خارجها على حد سواء , كما أنني ممتن لكون الأعضاء يثقون ببعضهم كثيرا و أننا بقينا مع بعضنا لكل هذا الوقت , أتمنى لو نتمكن من رؤية للقان سبورت مرة أخرى في السنة القادمة.
_______
_______________الردوود
+
التقيــيـــم
منقوول
